EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

ШЛЯХИ ЗАХИСТУ ВИБОРЧИХ ПРАВ ГРОМАДЯН У ПЕРІОД МІСЦЕВИХ ВИБОРІВ 2020 РОКУ
О. І. Васильєва, Д. М. Дейдей

Назад

DOI: 10.32702/2306-6814.2021.2.64

УДК: 342.8(477)

О. І. Васильєва, Д. М. Дейдей

ШЛЯХИ ЗАХИСТУ ВИБОРЧИХ ПРАВ ГРОМАДЯН У ПЕРІОД МІСЦЕВИХ ВИБОРІВ 2020 РОКУ

Анотація

У статті обгрунтовано необхідність захисту народного волевиявлення у період виборів в Україні, а також забезпечення виборчих прав громадян як важливої вимоги побудови демократичної правової держави. Зазначено, що одними з основних напрямів роботи "Громадянської мережі "Опора" є незалежне спостереженням за виборами; просування на законодавчому рівні невідворотності покарань за виборчі злочини тощо. Закцентовано, що питання забезпечення належного дотримання процедури проведення виборів є актуальним і нагальним питанням сьогодення, а передбачена законодавством відповідальність за правопорушення є необхідною гарантією народного волевиявлення та невід'ємним компонентом виборчого процесу. На рівні законодавства визначено шляхи захисту громадянами своїх виборчих прав. Зазначено, що порушень прав під час виборів можна уникнути, якщо громадяни будуть більш свідомими і прийматимуть активну участь у виборчому процесі.

Ключові слова: вибори; виборчі права громадян; виборчий процес; правова держава; правопорушення виборчих прав; "Громадянська мережа "Опора".

Література

1. Адміністративна відповідальність за порушення виборчих прав. URL: https://law.chnu.edu.ua/administratyvna-vidpovidalnist-za-porushennia-vyborchykh-prav/ (дата звернення: 11.11.2020 р.).
2. Більше 60 тисяч поліцейських пройшли курс ОПОРИ щодо реагування на порушення під час місцевих виборів. URL: https://www.oporaua.org/news/vybory/mistsevi-vybory/mistsevi_2020/22675-bilshe-60-tisiach-politseiskikh-proishli-kurs-opori-shchodo-reaguvannia-na-porushennia-pid-chas-mistsevikh-viboriv (дата звернення: 20.12.2020 р.).
3. Виборчий кодекс України: прийнятий 19 грудня 2019 року № 396-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-20#Text (дата звернення: 11.11.2020 р.).
4. До поліції у день місцевих виборів надійшло 4375 заяв та повідомлень про порушення — МВС. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/news-vybory-politsiya-porushennia/30912604.html (дата звернення: 11.12.2020 р.).
5. Кодекс України про адміністративні правопорушення: Постанова Верховної Ради Української РСР від 07.12.1984 р. № 8074-10. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80731-10#Text (дата звернення: 11.11.2020 р.) (дата звернення: 11.11.2020 р.).
6. Конституція України: прийнята на п'ятій сесії Верховної Ради України 28 черв. 1996 р. зі змін. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 11.11.2020 р.).
7. Кримінальний кодекс України: Закон України від 5 квітня 2001 року № 2341-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text (дата звернення: 20.12.2020 р.).
8. Куди Україну занесла хвиля місцевих виборів? URL: https://www.oporaua.org/blog/vybory/mistsevi-vybory/mistsevi_2020/22731-kudi-ukrayinu-zanesla-khvilia-mistsevikh-viboriv (дата звернення: 20.12.2020 р.).
9. Народні депутати та їхні успіхи в балотуванні на місцевих виборах. URL: https://www.oporaua.org/news/parliament/22686-narodni-deputati-ta-yikhni-uspikhi-v-balotuvanni-na-mistsevikh-viborakh (дата звернення: 20.12.2020 р.).
10. Prylipko S., Vasylieva O, Vasylieva N. Methodology of forming a comprehensive mechanism for public administration of service cooperation development in rural areas of Ukraine. International Journal of Recent Technology and Engineering (IJRTE). 2019. Vol. 8. Issue-4S, pp. 152—156. URL: https://www.ijrte.org/wp-content/uploads/papers/v8i4S/D10121184S19.pdf
11. Vasylieva N.V., Vasylieva O.I., Prylipko S.М; Kapitanets S.V., & Fatkhutdinova O.V. (2020). Approaches to the formation of Public Administration in the Context of Decentralization Reform in Ukraine. Cuestiones Polіticas. Vol. 38, Num. 66, Especial (1era parte), pp. 301—320. (Web of Science) DOI: 10.46398/cuestpol.38e.19о

O. Vasylieva, D. Deydey

WAYS TO PROTECT THE VOTING RIGHTS OF CITIZENS DURING THE 2020 LOCAL ELECTIONS

Summary

The article substantiates the need to protect the people's will during the elections in Ukraine, as well as ensuring the voting rights of citizens as an important requirement for building a democratic state governed by the rule of law. It was noted that in the local elections of October 25, 2020, one of the problems of the previous elections in 2015 was acutely felt: 57 people's deputies of Ukraine ran for local councils at various levels, as well as for the position of mayors. This problem confuses voters and provides opportunities to really influence the formation of local councils and local government officials. It is noted that one of the main areas of work of the Civic Network "Opora" is independent election observation; promotion at the legislative level of the inevitability of penalties for election crimes; parallel counting of votes based on a sociological sample, etc.
It is emphasized that the issue of ensuring proper observance of the election procedure is a topical and urgent issue today, and the legal responsibility for violating the election law is a necessary guarantee of free will of the people and an integral component of the election process. It serves as one of the legal guarantees for free democratic elections, which are held on the basis of universal, equal and direct suffrage by secret ballot. It is noted that the latter is a public law means of ensuring the public interest and law and order during the exercise of citizens' voting rights.
It is noted that the legislation provides for several types of legal liability for violation of voting rights of citizens, depending on the sectoral affiliation: constitutional and legal; administrative; criminal; disciplinary and civil law. It has been proved that today, when Ukraine is on the way to building a democratic state governed by the rule of law, the realization by citizens of their constitutional rights to elect and be elected to state and local self-government bodies becomes especially important. In this regard, the public law protection of these rights must be effective enough to resist various illegal encroachments. At the level of legislation, there are ways to protect citizens' voting rights. It is noted that violations of rights during elections can be avoided if citizens are more aware and take an active part in the election process.

Keywords: elections; suffrage of citizens; electoral process; rule of law; violation of suffrage; Opora Civic Network.

References

1. Kovbas, I. (2020), "Administrative liability for violation of suffrage", available at: https://law.chnu.edu.ua/administratyvna-vidpovidalnist-za-porushennia-vyborchykh-prav/ (Accessed 11 nov 2020).
2. Tokars'kyj, A. (2020), "More than 60,000 police officers have taken a SUPPORT course to respond to violations during local elections", available at: https://www.oporaua.org/news/vybory/mistsevi-vybory/mistsevi_2020/22675-bilshe-60-tisiach-politseiskikh-proishli-kurs-opori-shchodo-reaguvannia-na-porushennia-pid-chas-mistsevikh-viboriv (Accessed 20 dес 2020).
3. Verkhovna Rada of Ukraine (2019), "Electoral Code of Ukraine", available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/396-20#Text (Accessed 11 nov 2020).
4. Radio Liberty (2020), "On the day of the local elections, the police received 4,375 allegations and reports of violations", available at: https://www.radiosvoboda.org/a/news-vybory-politsiya-porushennia/30912604.html (Accessed 11 dес 2020).
5. Verkhovna Rada of Ukraine (1984), "Code of Ukraine on Administrative Offenses", available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80731-10#Text (Accessed 11 nov 2020).
6. Verkhovna Rada of Ukraine (1996), "The Constitution of Ukraine", available at: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/en/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (Accessed 11 nov 2020).
7. Verkhovna Rada of Ukraine (2001), "The Criminal Code of Ukraine", available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2341-14#Text (Accessed 20 dес 2020).
8. Kliuzhev, O. (2020), "Where did the wave of local elections take Ukraine?", available at: https://www.oporaua.org/blog/vybory/mistsevi-vybory/mistsevi_2020/22731-kudi-ukrayinu-zanesla-khvilia-mistsevikh-viboriv (Accessed 20 dес 2020).
9. Opora (2020), "People's deputies and their successes in running in local elections", available at: https://www.oporaua.org/news/parliament/22686-narodni-deputati-ta-yikhni-uspikhi-v-balotuvanni-na-mistsevikh-viborakh (Accessed 20 dес 2020).
10. Prylipko, S. Vasylieva, O. and Vasylieva, N. (2019), "Methodology of forming a comprehensive mechanism for public administration of service cooperation development in rural areas of Ukraine", International Journal of Recent Technology and Engineering (IJRTE), vol. 8, Issue-4S, pp. 152—156, available at: https://www.ijrte.org/wp-content/uploads/papers/v8i4S/D10121184S19.pdf (Accessed 20 dес 2020).
11. Vasylieva, N.V. Vasylieva, O.I. Prylipko, S.М. Kapitanets, S.V. and Fatkhutdinova, O.V. (2020), "Approaches to the formation of Public Administration in the Context of Decentralization Reform in Ukraine", Cuestiones Polіticas, vol. 38, no. 66, Especial (1era parte), pp. 301—320. DOI: 10.46398/cuestpol.38e.19о

№ 2 2021, стор. 64 - 69

Рубрика: Державне управління

Дата публікації: 2021-02-02

Кількість переглядів: 586

Відомості про авторів

О. І. Васильєва

д. держ. упр., професор, професор кафедри публічного управління та публічної служби, Національна академія державного управління при Президентові України

O. Vasylieva

Doctor of Sciences in Public Administration, Professor, Professor of the Department of Public Administration and Public Service, National Academy for Public Administration under the President of Ukraine, Ukraine

ORCID:

0000-0003-1812-4557


Д. М. Дейдей

аспірант кафедри публічного управління та публічної служби, Національна академія державного управління при Президентові України

D. Deydey

Postgraduate Student of the Department of Public Administration and Public Service of the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine, Kyiv, Ukraine

ORCID:

0000-0003-2713-4538

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.